第七届上海国际店铺设计与解决方案展览会(China in-store 2021)将延期举行

截止目前,中国大陆的入境限制仍旧十分严格,且新冠疫情持续影响零售品牌的线下扩张及采购计划。经慎重考虑,主办方正式决定将原定于2023年11月29日至12月1日在上海新国际博览中心举办的第七届上海国际店铺设计与解决方案展览会(China in-store 2021)延期举办,新的展期及规划将在近期公布。

“我们决定在这个特殊的时期将China in-store 2021延期是为了能够争取更多的时间等待出入境政策恢复正常以便国际展商和观众可以亲临展会。在此期间,我们将投入更多的人力物力来打造一个更高质量的采购交流平台,以便适配疫情后的零售行业。”杜塞尔多夫展览(上海)有限公司总经理,马睿博先生表示。

新展期的将继续聚焦店铺装修和店铺设计、视觉营销、零售商业照明、智慧零售技术、零售营销五大领域的创新解决方案。同时,Retail Stage,HiTech Stage,ReTailor Hub,EuroShop 中国零售设计奖以及橱窗营销挑战赛等精彩的同期配套活动也将于新展期举办,为零售人士提供与优质零售解决方案提供商、知名零售品牌商、地产商以及行业专家学者共商零售热点话题的宝贵契机。

接下来,杜塞尔多夫展览(上海)有限公司将组织一系列线下商务交流活动,邀请行业大咖分享真知灼见,与行业同仁保持深度连接。与此同时,主办方将继续与行业媒体,协会,研究机构以及EuroShop全球零售联盟成员携手,通过官方网站、微信公众号、领英等渠道向零售人士提供有价值的零售行业新鲜资讯和前瞻趋势。

更多详情,请关注微信公众号,或访问 www.c-in-store.com


2021年7月27日

媒体中心 新闻 展会新闻

展会新闻

ERDA China 场景访谈 | 中国的超市比欧洲的更具实验性

2021-08-23


以下文章来源于Hi设计 ,作者alex

 

中国的超市比欧洲的更具实验性
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍专访Area-17 创始合伙人 Francesco Tarentini
 
德国解剖学家科比尼安·布罗德曼(Korbinian Brodmann)根据神经细胞的组织结构将大脑皮层划分为一系列解剖区域,此后布罗德曼建立起来的专业系统被定义为“布罗德曼分区”。
 
Area-17 布罗德曼十七区
 
在整个系统中,Area-17(十七区),也被称为布罗德曼十七区或视觉皮层,是大脑专门主要负责处理视觉信息的部分。作为视觉信息加工的初步场所,它负责接收来自外部的信息并将信息分发至其他视觉区。
 
在眼睛产生神经冲动的阶段,我们四周的空间仅仅表现为一些电荷量。十七区将这些神经冲动转换成为图片,从而让大脑可以感觉到,探索到我们四周的环境并作出相应反应,可以说十七区是人类视觉体验的中心。
 
源起于这个概念,意大利建筑与室内设计公司Area-17将此命名为自己的名字(中文名为十七区建筑与室内设计)。他们暗喻自己就是那个把各种信息变成视觉体验的中心。
 

▲ “十七区的合伙人

 
“十七区专长于商业、酒店和住宅类建筑,专注于高端和奢侈领域。为客户提供建筑设计和室内设计,他们提供充满创意的设计方案,以满足他们的文化、审美、市场等多方面的需求。他们自豪地追随着意大利设计的杰出传统,作品理念扎根于意大利深厚的设计文化。
 
“十七区的意大利籍合伙人都毕业于佛罗伦萨大学,他们之间相同的文化背景和深厚的同窗友谊,以及亚洲工作的类似经历,促成他们一起携手创立了“十七区这个国际设计室。“十七区成立于2004年,并于2005年在北京设立办公室进入亚洲市场。随着中国市场对意大利设计的欣赏和认可,在上海和香港的办公室也相继成立,令“十七区走进了现今亚洲发展的中心。
 
“十七区在商业和奢侈领域经验丰富,尤其擅长提升客户的空间体验,作为一支经验丰富的国际设计团队他们总能为项目带来国际视野与国内文化的激情碰撞。
 
2020年,EuroShop中国零售设计奖开始面向中国广大的设计机构征选作品。“十七区”的盒马鲜生新零售空间项目,因其对购物效率与体验的平衡和机器人技术的创新应用成为年度30佳入围作品之一。
 
 

     2021 EuroShop中国零售设计奖进程

经过长达2个月的作品征集,EuroShop中国零售奖再次收到了来自全国各界设计方、品牌方、优质解决方案提供商的优秀作品,在此诚挚地感谢大家的关注、支持和参与。30个入围提名作品已公布,他们将进入品牌评审和专家评审环节,最终获奖作品将于下月初诞生。
 

点击此处查看提名作品

 
Francesco Tarentini
 
“十七区上海地区负责人Francesco Tarentini毕业于佛罗伦萨大学,在加入十七区之前,他曾在 ANAB(国家生态建筑协会)深造,以更深入地研究可持续的环保设计方案,他曾与许多欧洲、亚洲的知名品牌合作,如阿里巴巴盒马、Calvin Klein 、得力集团、安踏及香港兴业国际集团。
 
Francesco说,他很幸运在很早便来到中国,并看到中国商业零售领域的变化,他坦言目前正是中国零售业发生巨大变化的时候,而中国的超市比欧洲的超市更具实验性,不仅是在纯粹的设计方面,更是在商业模式与顾客购物体验方面。他觉得中国商业零售在未来会伴随着经济的发展变得更具优势和潜力。
 
对话“十七区 创始合伙人 Francesco Tarentini
Hi设计=H,Francesco Tarentini=F
 
北京乃至中国是个非常有趣且充满活力的地方

H:我们看到“十七区在2005年就开始在中国设立办公室,为什么那么早就要在中国设立办公室?
F:其实早在2005 年之前我和“十七区的几位合伙人就已经来到中国,我们发现北京乃至中国是一个非常有趣且充满活力的地方,因此我们决定在这里开设办公室来提高我们的存在感和影响力。
 
H:“十七区最初在国内都开始做一些什么样的项目?第一个项目是什么?这背后有什么故事?
F:我们在很久之前就曾为几个在中国也设有经销商和零售店的时尚品牌工作,这个过程中,我们逐渐地结识越来越多的人并赢得他们的信任,最终拿到了我们在中国的第一个重要项目,一家零售百货商店。
 
 
 
▲ Calvin Klein Lifestyle Store, 上海 , 600平方米
 
H:“十七区十多年的发展历程是怎样的?有哪些里程碑事件?其中您认为最重要的转折点是什么?
F:第一个里程碑是我们承担着巨大风险凭借首个中国项目来到这里,并且决定将这个项目的全部收益再次投资,用于在中国创立办公室。这确实是一个非常冒险的选择,但事实证明我们是对的!此后,我们在2010 年相继开设的上海和香港办公室的确进一步加强了“十七区在亚洲的影响力。
 
H:在和客户合作的过程中,有哪些是令人难忘的经历?
F:我们的最大乐趣当然是看到我们的客户开心,并且当客户自豪地向他们的朋友展示我们为其设计的项目时,会感到尤为满足。这对我们来说绝对是最有意义和难忘的时刻之一。
 
H:“十七区和其他设计机构相比,有哪些核心的竞争优势?
F:在创建品牌零售空间的同时,“十七区也在逐渐成长。多年来我们积累的经验和知识储备,让我们得以清晰表达客户的个性、期望以及需求,而不只是我们自己的审美偏好。此外,“十七区的每个办公室都有至少一位创始合伙人负责跟踪所有正在进行的项目,这让我们的每位客户都可以直接与创始合伙人交谈,从而确保每个项目都被充分考虑。
 
目前中国的超市比欧洲的更具实验性
 
H:与“盒马”合作的过程中有哪些可以分享的背后故事?让您印象深刻的是什么?
F:最令人印象深刻的肯定是盒马品牌的运营速度,以及它对于自我更新、探索更多可能性的不断需求。
 
H:您之前是否有做过菜市场、便利店这种类型的项目?做“盒马”项目和与其他客户合作有什么不同?
F:我们之所以被盒马选中,是因为我们在超市设计领域拥有非常丰富的经验。我们的主要客户之一是意大利超市的最大运营商。我们可以肯定地说,目前中国的超市比欧洲的超市更具实验性,不仅是在纯粹的设计方面,更是在商业模式与顾客购物体验方面。 
 
 
 
▲ 阿里巴巴盒马 机器人餐厅,上海,2700 平方米 
 
H:在给“盒马机器人餐厅”这个项目做设计方案的时候,设计师所考虑的重点是什么?
F:我们对盒马机器人餐厅的主要考虑是尝试创造一个环境,它让机器人不仅服务于技术、而且还具备娱乐性并为整体环境增添趣味。
 
H:“F2”的类型是盒马旗下的便利店,这家便利店在设计的时候和我们所熟悉的7-11等品牌有哪些不同?
 
 
▲ 阿里巴巴盒马 F2 ,上海,400 平方米
 
F:盒马 F2 以及盒马 Mini与其他的7-11 连锁店截然不同,因为它们专注于提供大量新鲜烹制的食品。不仅如此,它们还被设计成聚会场所,拥有可用于用餐、会见朋友或非正式会议的大面积空间。
 
 
▲ 阿里巴巴盒马mini,上海,400 平方米
 
H:对于设计师来说,“新零售”和“传统零售”在处理设计方案时有什么不同?
F:传统零售业为了最优化商品陈列和数量,需要更多地关注产品本身;而新零售则更注重客户体验,这一点让设计师们更兴奋地投入到设计工作中!
 
线下零售也具有自身的优势
 
H:很多人都说如今线下零售的效率在降低,从“十七区的理解看,你们怎么认为?
F:诚然,线下零售无法像线上零售那样高效,但线下零售也具有自身的优势,它可以提供更让人身临其境、更多选择、更人性化的消费体验。
 
H:在效率和体验的不同需求情况下,商业品牌应该如何去平衡这两点?
F:现如今,所有品牌都需要以相同的创新速度同步发展其线下和线上的影响力,因为它们需要应对瞬息万变的现实情况,以及客户越来越严苛、细致的要求。
 
 
▲ Golden Goose - 快闪店,三亚, 50 平方米
 
对于设计师,中国无疑是最有趣的地方         
 
H:我们看到“十七区做过很多商业项目,在和客户合作的过程中,你们认为最重要关键点是什么?
F:对于商业项目来说,项目的关键时刻是前期的简报阶段。从一开始就明确每个项目的需求是一个项目成功的关键。
 
H:从一个国外工作室的视角如何看中国的设计(商业零售空间)?
F:我们认为我们很幸运能来到这里,因为如今对于设计师来说,中国无疑是最有趣的地方。
 
 
 
▲ 腾讯GBA工业互联网体验中心 佛山,620平方米
 
这些年是中国巨大变化发生的关键时期 
 
H:您是否方便简短的介绍一下自己是如何加入“十七区的?
F:“十七区建筑与室内设计是我和其他合伙人们一起创办的,我们都毕业于同一所大学。我们曾有一个的共同梦想,现在我们将它变成了现实!
 
H:您来到中国工作是什么时候?从最开始来到中国到现在,您觉得中国的商业零售与消费行业发生哪些变化?
F:2007年,我决定移居中国。我很高兴看到中国的零售业是如何从一开始把国际品牌作为目标,到现在它真正地推动零售创新的步伐和方向。这些年是中国巨大变化发生的关键时期,我能有机会参与其中真是太好了。
 
H:您平时在上海的工作节奏是怎样的?在上海工作与欧洲或者其他地方有哪些不同?
F:我每天的工作节奏都令人兴奋!主要的区别是来自于中国创新发展的巨大且让人感到快乐的能量,这使我们的工作成为一项持续的研究,让我们每天都有机会在全新的、不同的挑战中锻炼我们的创造力。
 

 
EuroShop中国零售设计奖是C-star上海国际零售业设计与设备展同期活动之一,展会聚焦店铺装修和店铺设计、视觉营销、零售商业照明、智慧零售技术、零售营销五大领域的创新解决方案,同期举办丰富的会议论坛、奖项赛事等,为零售人士提供一站式采购交流平台。
 
————  ◆   END   ◆  ————
 
关注C-star官方公众号
掌握零售行业最新资讯
 
 
 
 
推荐阅读
尊敬的观众:
      感谢您的关注与支持,China in-store 2019观众预登记将于2018年10月开放,敬请期待!

观众登录