展商新闻

今年5月，上海即将迎来中国最具规模的商业零售盛事 — 上海国际零售设计与设备展（C-star）。 该展会专注面向中国—这个拥有13亿消费者和17%的零售业年增长率的庞大市场。根据预测，2015年中国的零售商业总面积将增加到5千万到1亿平方米。作为久负盛名的德国杜塞尔多夫Euroshop的卫星展览，C-star将欧洲最前沿的技术和趋势引入中国零售市场。而作为德国杜塞尔多夫Euroshop的长期合作伙伴，Zumtobel® 照明也借此机会将其顶级照明方案和为目标顾客群及不同商业场景定制的照明理念引入中国。

Zumtobel ®Limbic®照明

本次Cstar展会上Zumtobel®照明最大的亮点是独创的商业照明理念 — Zumtobel®Limbic®照明。在2014年的 Euroshop上该理念被首次推出，并且在近期的一个商业店铺调研中再次证实了2013年Zumtobel®照明实验室研究的发现及结论，即灯光对无意识的购物行为的影响。通过和德国时尚零售商Gerry Weber的合作，Zumtobel®照明店铺调研能够分析照明方案在多大程度上影响消费行为并最终影响营业额。在2013年实验室研究确定的“Limbic®分类”的基础上，Gerry Weber品牌的目标顾客接受了调研测试。测试的结果很明显，依据Limbic®照明理念改造后的灯光氛围提高了目标顾客群的好感度，销售额也提高了10%（和未经过改造的同类店铺对比）。进一步的分析发现，在照明改造后的店铺，目标顾客所带来的营业额也整体提升了。间接调研显示，和未经Limbic®照明改造的店铺相比，绝大部分Gerry Weber品牌的顾客都对新改造的购物氛围表现出积极的情绪反应。

LED商业照明理念

除了展示最新的研究成果，本次展会上Zumtobel®照明还会引入多种为中国市场需求而开发的LED照明方案。

VIVO LED射灯是为提高商业空间的照明吸引力而研发的，有多种流明输出的型号供选择。VIVO有多种尺寸可供选择，并且相对于趋向使用金卤光源的传统射灯，它将是另一种非常高效节能的明智选择。VIVO LED射灯最显著的特点是极佳的显色性（Ra > 90）和极其均匀的灯光分布。因此，VIVO能为各种照明需求提供恰如其分的色温和亮度。

DIAMO是一款独特的极简抽象派的照明方案。这款系列最近增加了一款带有能均匀照亮表面的反射器的新产品，全系列提供洗墙，宽光束，超宽光束和极宽光束四种光分布。配备了这四款反射器，DIAMO能够满足酒店、店铺和办公室全面的高端照明理念。这些精心设计的反射器能保证极佳的灯光分布，没有散射外溢光，并且完美控制眩光。DIAMO还提供2700 K, 3000 K 和 4000 K三款色温选择。

PANOS LED筒灯系列代表着顶级的照明质量和能源效率，并且能和室内设计的高格调完美糅合。为满足全球不同市场的需求，Zumtobel®照明优化了这个系列的各个产品，最终开发出能满足不同市场特殊要求的完整系列。该系列提供各种反射器和反射器表面处理，包括哑光银、反光、白色和哑光金，因此能满足多种照明设计需求。此外，PANOS系列还提供2700 K, 3000 K 和 4000 K三款色温选择。

MICROTOOLS是一款灵活地展现商品质感和价值感的灯具，尤其适合货架、展柜、木槽、玻璃和金属底座。这款LED照明模组设计紧凑精巧，能隐藏在背景里，因而能和任何应用完美地结合，并且能同时兼顾广泛照明和重点照明的需求。除了白色温外，还有暖白色温的选择，因此能让照明方案既有个性又灵活多变。MICROTOOLS出众的显色性（Ra > 90）使它成为商业照明中提高商品质感的不二之选。

如果不想让灯具在室内设计中过分突出，那么拥有多种微型款式的SUPERSYSTEM绝对是最佳选择。这款LED射灯能带来明亮的重点照明，同时又能在光通量和灯具体积两者之间取得最好的平衡。使用了SUPERSYSTEM，陈列商品立刻成为关注焦点。运用了高品质的材料和先进的照明技术，这款低调的灯具自然成为众人瞩目的产品。

Zumtobel®照明在中国

从2002年在中国设立第一个办事处开始，Zumtobel®照明已经为中国客户服务超过13年，为众多室内照明项目提供专业顶尖灯具和照明系统。作为行业创新的引领者，Zumtobel®照明一向以产品寿命长和设计前沿而著称，并被视作行业的标杆。在拥有众多享负盛名的国际项目的同时，我们在中国也完成了许多优秀作品，包括法拉利和玛莎拉蒂展厅，保时捷展厅，百达翡丽专卖店，WEMPE专卖店，施华洛世奇展厅和山东省会大剧院。面向未来，Zumtobel®照明将致力引进更多创新的，独特的和精致的灯具及照明方案，并将更优质和更有价值的服务带给中国客户。

关于2015上海国际零售业设计与设备展（C-star）

2015上海国际零售业设计与设备展（C-star）定于2015年5月13至15日在上海新国际博览中心举办，这将是东部中国最盛大的国际零售展。作为全球最大的零售展Euroshop的官方卫星展会，C-star针对中国市场需求设立了四大展区，分别是店铺装修和设计、零售技术、视觉营销、会展及大型活动搭建。

配图：

(图片版权属于Zumtobel®照明)

图1：作为一个大型市场调研项目的一部分，Zumtobel® 为时尚零售商Gerry Weber在德国赫福德的店铺设计及安装了一套全新的照明方案，该方案根据该品牌的目标顾客群对灯光的喜好而定制。新方案根据暖色温的柔和型重点照明来设计。（左图：改造前，右图：改造后）

图2：平衡型的顾客（和谐主义者, 保守主义者，美食及享乐主义)偏好柔和型的重点照明。

图3：兴奋型的顾客(享乐主义者，冒险主义者) 偏好强对比的灯光氛围， 由不同类型射灯组合带来的重点照明效果。

图 4: 统治型的客户(执行者, 严格纪律信奉者) 对不平衡的灯光氛围非常敏感。这类型的顾对平衡和柔和两种方案结合的灯光效果感到兴奋。

图 5: T VIVO LED射灯是为提高商业空间的照明吸引力而研发的，有多种流明输出的型号供选择。

图 6: DIAMO—精准的射灯系统，用途非常广泛。

图7: MICROTOOLS 是一款灵活地展现商品质感和价值感的灯具，尤其适合货架、展柜、木槽、玻璃和金属底座。

图8: 极简设计、节能和大功率的LED射灯，即使安装在远离陈列商品的位置，SUPERSYSTEM也能提供极佳的重点照明。

Zumtobel®集团新闻及公共事务联络
索恩照明（广州）有限公司
中国市场传讯经理
洪慧
广州经济技术开发区东区连云路12号
电话：+86 20 2232 6000  分机
电邮：christine.hong@zumtobelgroup.com
www.zumtobel.cn

Zumtobel Lighting GmbH
Sophie Moser
PR Manager
Schweizer Strasse 30
A-6850 Dornbirn 

Tel +43-5572-390-26527
Mobile +43-664-80892-3074
E-Mail press@zumtobel.com
www.zumtobel.com

中国区业务联系
销售咨询：400 8080 195
电邮：cn.sales@zumtobelgroup.com

获取其他国家或地区的业务联系方式，敬请登陆: http://www.zumtobel.com/com-en/contact.html

关于Zumtobel®照明
Zumtobel®照明和索恩®照明(Thorn®)是Zumtobel®集团旗下的两个高端照明品牌，集团的总部位于奥地利的多恩比恩。作为享誉国际的一体化照明解决方案的供应商，Zumtobel®照明致力于让人们感受光与建筑的交融。我们一直走在创新的最前沿，并为创造专业顶尖的室内灯具和照明管理系统而不懈努力。凭借我们在办公、教育、展览陈列及零售、酒店休闲、健康、艺术文化以及工业等应用领域的丰富经验和技术，Zumtobel®照明是您创造和实现照明解决方案的理想伙伴。

Zumtobel. The Light.